
Kronikor från en Tour de France på cykel: Avsnitt 10 – Gryning, Champagnebubblor, Gyllene Glasfönster och Oändliga Slätter
, par Thierry Bourgarel, 6 min lästid

, par Thierry Bourgarel, 6 min lästid
Sammanfattning: L’Aube på cykel – Champagnebubblor, gyllene glasmålningar och oändliga slätter Denna artikel utforskar departementet Aube (10), ett land av krita, skog och vatten vid portarna till Bourgogne och Île-de-France. Det är det absoluta paradiset för elegant och njutningsfull "slow tourism", kännetecknat av en total fördjupning i ett fridfullt landskap, kantat av arkitektoniska skatter och prestigefyllda vinkällare. Den föreslagna rutten, en 210 km lång färd, förbinder den mjuka Vélovoie des Lacs (en exceptionell, helt plan grön väg) med den vilda utforskningen av Pays d'Othe (stora statliga skogar) och Côte des Bar (hjärtat av Champagne-vinregionen). Resan slingrar sig längs de majestätiska slingorna av Seine och Aube, passerar den medeltida staden Troyes och avslutas i Champagnes största vinområde, vid Riceys. Total avkoppling, vilda mysterier och en överraskande total höjdskillnad garanterar ett oförglömligt äventyr i hjärtat av "Haut-Pays".
Efter de vilda Pyrenéerna, yrselns citadeller och de gigantiska passen i Ariège (09), tar vår stora utmaning att korsa Frankrike på cykel oss till Nordost, vid portarna till Bourgogne och Île-de-France: i 10, Aube.
En radikal förändring av miljö, terräng och atmosfär. Vi lämnar det råa höglandet och dyker in i ett område av mildhet, historia och bubblande lokalkultur. Aube är inte ett departement som försöker imponera med sin vertikalitet: det är ett land av subtila kontraster, där de oändliga sädesslätterna i kritstarka Champagne mjukas upp i mötet med de skogsklädda kullarna i Pays d'Othe och det regionala naturparken Forêt d'Orient. För cykelturisten är det paradiset för elegant och njutningsfull "slow tourism", som erbjuder total avkoppling i ett fridfullt landskap, kantat av arkitektoniska skatter och prestigefyllda vinkällare.
Förbered ditt flöjtglas (för provsmakning väntar!), skärp din observationsförmåga och låt dig förtrollas: vi ger oss ut för att utforska det bubblande Aube.
Det är departementet av krita, skog och vatten. Luften är ren, frisk och fylld av dofter från våt jord, djup skog och mogna druvor.
Profilen: Mestadels platt och kuperad. Lita inte på bilden av den monotona sädesslätten: så fort du lämnar huvudvägarna (som du bör undvika) möter du terrängen. Aube rymmer Côte des Bar (vinets hjärta) med mjuka och jämna kullar, de täta skogarna i Pays d'Othe och de kuperade landskapen i söder. Den totala höjdskillnaden blir överraskande, men backarna är alltid milda och gradvisa, perfekta för långfärdscykling.
Atmosfären: En total fördjupning i en kraftfull, fridfull och odlad natur. Det är ett departement där jordbruk och vinodling formar landskapet. Du kommer ofta att cykla ensam, omgiven av fält med vete, korn eller raps, vinodlingar så långt ögat når eller enorma statliga skogar. Gästfriheten är champagnisk, elegant och diskret, genomsyrad av stolthet över lokalkulturen och livsstilen från Azur-kusten. Det är lugnets och återkopplingens rike.
För att fånga departementets unika dualitet föreslår vi en femdagars rutt som blandar den milda Vélovoie des Lacs med den vilda utforskningen av Côte des Bar och Pays d'Othe.
Start: Dienville (Amance-sjön).
Rutten: Följ Vélovoie des Lacs (V81). Det är en perfekt anlagd grön väg som korsar det regionala naturparken Forêt d'Orient. Lutningen är obefintlig, du följer strandlinjerna vid de tre stora reservoarsjöarna (Amance, Temple, Orient) genom skogs- och vattenlandskap. Det är en idealisk, lätt och avkopplande introduktion.
Etappen: Troyes. Besök dess historiska centrum, den berömda "Bouchon de Champagne", känd för sina korsvirkeshus, gotiska kyrkor med exceptionella glasfönster och sin medeltida atmosfär. Missa inte katedralen Saint-Pierre-et-Saint-Paul och de smala, slingrande gränderna.
Rutten: Slut på sjöarnas mildhet. Du lämnar Vélovoie för att ta dig an det vilda hjärtat av Pays d'Othe. Vägen stiger genom enorma statliga skogar, långt från all civilisation. Profilen är kuperad och krävande. Du passerar isolerade byar innan du når Ervy-le-Châtel, en "portstad" befäst av Vauban på 1600-talet, känd för slaget 1643. Atmosfären är unik, frusen i tiden.
Etappen: Ervy-le-Châtel eller närliggande områden. Höjd och friskhet garanteras.
Rutten: Du tar dig an hjärtat av Ardennerna. Vägen stiger genom enorma statliga skogar, långt från all civilisation. Profilen är kuperad och krävande. Du passerar isolerade byar innan du når Rocroi, en "stjärnstad" befäst av Vauban på 1600-talet, känd för slaget 1643. Atmosfären är unik, frusen i tiden.
Etappen: Les Riceys eller närliggande områden. Champagnes största vinområde.
Rutten: Du cyklar ner mot slätten vid Troyes från norr. Vägen korsar betesmarker i Ardennerna innan du når Givet, "Ardennernas spets". Besök citadellet Charlemont innan du fortsätter Meuse à Vélo söderut. Det är en vacker övergångsdag som blandar befäst historia med återgång till flodens mildhet.
Vélovoie des Lacs (V81): En exceptionell grön väg perfekt anlagd över 40 km, idealisk för mjuk långfärdscykling.
Troyes (Champagnes Bouchon): Dess historiska centrum, korsvirkeshusen, gotiska kyrkor och gyllene glasfönster (Glasfönstrets stad).
Côte des Bar: För de mjukt kuperade vinlandskapen, prestigefyllda vinkällare och karaktärsfulla byar.
Pays d'Othe: För vild fördjupning i enorma statliga skogar och isolerade byar.
Les Riceys: Champagnes största vinområde, känt för sina tre AOC (Champagne, Coteaux Champenois, Rosé des Riceys).
Abbaye de Clairvaux: En viktig historisk plats för cistercienserorden, för en djupdykning i religiös historia.
När ska man åka? Från mitten av juni till mitten av september för de stora alpina passen (Galibier och Agnel är stängda på vintern). I juli/augusti, starta tidigt för att undvika värmen i de lägre dalarna och bilar på de berömda passen. Hösten är fantastisk (lärkarnas färger) men passen kan vara snötäckta.
Vilken cykel? En lätt landsvägscykel med mycket mjuk växling (trippel vevparti eller kompakt med generös kassett) är nödvändig. En gravel kan vara ett utmärkt val för att utforska spåren i Queyras eller Gapençais. Se till att ha utmärkta bromsar för de oändliga nedförsbackarna.
Boende: Departementet är mycket väl utrustat med campingar, vandrarhem och bed & breakfast. "Accueil Vélo"-märkningen är mycket vanlig. Boka i förväg under högsäsong, särskilt nära de stora passen.
Förnödenheter: Byarna är få och ibland mycket isolerade i höglandet. Ta alltid med mycket vatten (det kan finnas långa sträckor utan fontäner) och energibars. Missa inte att smaka lavendelhonung, lamm från Sisteron och lokala getostar.
Att cykla i Aube är att acceptera utmaningen av en rå, vild och legendarisk natur. Det är att kämpa för att förtjäna panoraman av absolut skönhet. Det är inte ett departement för kompromisser. Det är granitens, vattnets och skogens krock, luftens renhet och backarnas råhet.
Det är den ultimata etappen för cykelturisten som söker äkthet, vilda mysterier och total avkoppling, där vägen når molnen innan den dyker ner i hisnande raviner.
Och du, har du redan erövrat bubblorna, glasfönstren eller skogarna i Aube? Dela dina bedrifter och favoriter i kommentarerna!
Vi ses snart för avsnitt 11 av vår Tour de France på Cykel!
Prenumerera på våra e-postmeddelanden