Sammendrag: L’Aube på sykkel – Champagnebobler, gullglassmalerier og uendelige sletter Denne artikkelen utforsker departementet Aube (10), et land av kritt, skog og vann ved portene til Burgund og Île-de-France. Det er det ultimate paradiset for elegant og smakfull "slow tourism", preget av fullstendig fordypning i et fredelig landskap, rikt på arkitektoniske skatter og prestisjefylte vinkjellere. Den foreslåtte ruten, en 210 km lang ferd, knytter den milde Vélovoie des Lacs (en eksepsjonell, helt flat grønn sykkelvei) til den ville utforskningen av Pays d'Othe (store statsskoger) og Côte des Bar (hjertet av Champagne-vinregionen). Reisen slynger seg langs de majestetiske svingene til Seinen og Aube, passerer den middelalderske byen Troyes og avsluttes i Champagnes største vinområde, ved Riceys. Total avkobling, ville mysterier og overraskende samlet høydeforskjell garanterer et uforglemmelig eventyr i hjertet av "Haut-Pays".

Krøniker fra en Tour de France på sykkel: Episode 10 – Aube, Champagnebobler, Gullglassmalerier og Uendelige Sletter

Etter de ville Pyreneene, svimlende festninger og de gigantiske fjellovergangene i Ariège (09), bringer vår store utfordring med å krysse Frankrike på sykkel oss til Nordøst, ved portene til Bourgogne og Île-de-France: i 10, Aube.

Radikal forandring i landskap, terreng og atmosfære. Vi forlater det rå, høye fjellet og dykker inn i et område preget av mildhet, historie og boblende lokal kultur. Aube er ikke et departement som prøver å imponere med høyder: det er et land av subtile kontraster, hvor de uendelige kornslettene i kalkrike Champagne mykes opp i møte med de skogkledde åsene i Pays d'Othe og det regionale naturparken Forêt d'Orient. For sykkelturisten er dette paradiset for elegant og smakfull "slow tourism", som tilbyr total avkobling i et fredelig landskap, rikt på arkitektoniske skatter og prestisjefylte vinkjellere.

Gjør klar glasset ditt (for smaking venter!), skjerp observasjonsevnen og la deg fortrylle: vi drar for å utforske det boblende Aube.

---

Aube på sykkel: Hva kan du forvente?

Dette er departementet med kalkstein, skog og vann. Luften er ren, frisk og fylt med duften av våt jord, dyp skog og modnende druer.

Terrengprofilen: For det meste flatt og kupert. Ikke la deg lure av bildet av monotone kornsletta: så snart du forlater hovedveiene (som du bør unngå), møter du terrenget. Aube rommer Côte des Bar (vinregionens hjerte) med milde og jevne åser, tette skoger i Pays d'Othe og kuperte landskap i sør. Den samlede høydeforskjellen vil overraske, men bakkene er alltid milde og gradvise, perfekte for langdistansesykkelturer.

Stemningen: En fullstendig fordypning i en kraftfull, fredelig og kultivert natur. Dette er et departement hvor jordbruk og vinproduksjon former landskapet. Du sykler ofte alene, omgitt av åkre med hvete, bygg eller raps, vinmarker så langt øyet kan se, eller enorme statlige skoger. Mottakelsen er champenois, elegant og diskret, preget av stolthet over lokal kultur og livsstil. Dette er roens og gjenforbindelsens rike.

---

Vårt foreslåtte rute: Gjennom boblene, historien og naturen (ca. 210 km)

For å fange den unike dualiteten i dette departementet, foreslår vi en 5-dagers rute som kombinerer den milde Vélovoie des Lacs med vill utforskning av Côte des Bar og Pays d'Othe.

Dag 1: Vélovoie des Lacs og befestede Troyes (ca. 45 km)

Avreise: Dienville (Amance-sjøen).

Ruten: Følg Vélovoie des Lacs (V81). Dette er en perfekt tilrettelagt grønn sykkelvei som krysser det regionale naturparken Forêt d'Orient. Terrenget er flatt, og du følger breddene av de tre store reservoarsjøene (Amance, Temple, Orient) gjennom skog- og vannlandskap. En ideell, enkel og avslappende start.

Etappen: Troyes. Besøk byens historiske sentrum, det berømte "Bouchon de Champagne", kjent for sine bindingsverkshus, gotiske kirker med enestående glassmalerier og middelalderstemning. Ikke gå glipp av katedralen Saint-Pierre-et-Saint-Paul og de trange, svingete gatene.

Dag 2: Vill fordypning i Pays d'Othe og glassmaleriene (ca. 55 km)

Ruten: Farvel til innsjøenes ro. Du forlater Vélovoie for å angripe det ville hjertet av Pays d'Othe. Veien stiger gjennom enorme statlige skoger, langt fra all sivilisasjon. Terrenget er kupert og krevende. Du passerer isolerte landsbyer før du når Ervy-le-Châtel, en festningsby bygget av Vauban på 1600-tallet, kjent for slaget i 1643. Stemningen her er unik, som frosset i tid.

Etappen: Ervy-le-Châtel eller omegn. Høyde og friskhet garantert.

Dag 3: Côte des Bar og sansenes oppvåkning (ca. 50 km)

Ruten: Du angriper hjertet av Ardennene. Veien stiger gjennom enorme statlige skoger, langt fra all sivilisasjon. Terrenget er kupert og krevende. Du passerer isolerte landsbyer før du når Rocroi, en stjerneformet festningsby bygget av Vauban på 1600-tallet, kjent for slaget i 1643. Stemningen her er unik, som frosset i tid.

Etappen: Les Riceys eller omegn. Champagneområdets største vinregion.

Dag 4: Retur mot Meuse via Givet (ca. 60 km)

Ruten: Du sykler ned mot sletten ved Troyes fra nord. Veien krysser beitelandskap i Ardennene før du når Givet, "Ardennenes spiss". Besøk festningen Citadelle de Charlemont før du tar Meuse à Vélo sørover igjen. En vakker overgangsdag som kombinerer befestet historie og tilbakevending til elvens ro.

---

Må-se i Aube på sykkel

1. Vélovoie des Lacs (V81): En eksepsjonell grønn sykkelvei på 40 km, ideell for rolig langdistansesykkel.

2. Troyes (Bouchon de Champagne): Byens historiske sentrum, bindingsverkshus, gotiske kirker og gullglassmalerier (Glassmalerienes by).

3. Côte des Bar: For mildt kuperte vinlandskap, prestisjefylte vinkjellere og karakterfulle landsbyer.

4. Pays d'Othe: For vill fordypning i enorme statlige skoger og isolerte landsbyer.

5. Les Riceys: Champagneområdets største vinregion, kjent for sine tre AOC-er (Champagne, Coteaux Champenois, Rosé des Riceys).

6. Abbaye de Clairvaux: Et viktig historisk sted for cistercienserordenen, for et dypdykk i religiøs historie.

---

Praktiske tips for 10

• Når dra? Fra midten av juni til midten av september for de store alpine fjellovergangene (Galibier og Agnel er stengt om vinteren). I juli/august, start tidlig for å unngå varmen i de lavere dalene og biltrafikk på de kjente fjellovergangene. Høsten er vakker (fargene på lerketrærne), men fjellovergangene kan være snødekte.

• Hvilken sykkel? En lett landeveissykkel med veldig lett girutveksling (trippelkrank eller kompakt med stor kassett) er nødvendig. En gravel-sykkel kan være et utmerket valg for å utforske stiene i Queyras eller Gapençais. Sørg for å ha gode bremser for de endeløse nedoverbakkene.

• Overnatting: Departementet er godt utstyrt med campingplasser, gjestehus og bed & breakfast. "Accueil Vélo"-merket er utbredt. Bestill på forhånd i høysesongen, spesielt nær de store fjellovergangene.

• Mat og drikke: Landsbyene er få og noen ganger svært isolerte i høylandet. Ta alltid med mye vann (det kan være lange strekninger uten fontener) og energibarer. Ikke gå glipp av å smake på lavendelhonning, lam fra Sisteron og lokale geitoster.

---

Avslutningsord

Å sykle i Aube er å akseptere utfordringen med en rå, vill og legendarisk natur. Det er å lide for å fortjene panoramautsikter av absolutt skjønnhet. Dette er ikke et departement for kompromisser. Det er granittens, vannets og skogens sammenstøt, luftens renhet og bakkens røffhet.

Det er den ultimate etappen for sykkelturisten som søker det autentiske, ville mysterier og total avkobling, der veien kysser skyene før den dykker ned i svimlende kløfter.

Og du, har du allerede erobret boblene, glassmaleriene eller skogene i Aube? Del dine bragder og favoritter i kommentarene!

Vi sees snart for episode 11 av vår Tour de France på sykkel!

• Partager sur:
• WhatsApp
• Facebook
• X
• Pinterest
• Messenger
• Email

---